初めて当ブログをご覧になる方へ

2ch発!24時間放送を目指す放送局 ジャーナリスト宣言

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


コメント


「韓国人に関する問題解決フローチャート」とありますが
「韓国人の問題解決フローチャート」の方が
適切な日本語になるかとおもいます。
2006-01-29 日 21:10:00 /URL /clash /編集

なんかコッチの意訳の方がわかりやすいかなーと思ったけど、
普通にそのまま訳した方が自然ですよねー。
ごめんなさい
(携帯から書いてるから修正できない人)
2006-01-29 日 21:13:03 /URL /専守 /編集

元のHPたどって行ったらカナダ人の人みたいですね
ほかのブログでみたんですかどうやらこの人の奥さんは韓国人らしいです・・・
俺は読めなかったのでわかりませんでしたが
2006-01-29 日 22:17:38 /URL /名無し /編集

コメントの投稿


秘密にする

カナダ人の作った「韓国人に関する問題解決フローチャート」

korean problem solving flowchart

problem-flowchart.jpg



_________       / ̄ ̄ ̄\      __________
\ ウリナラ起源  /      ./  これは  i,     ヽ目下の者の責任と /
  \  ニダ  /   y     |  良いもの  |  n    \ して良いニカ?/
   \   / <―――― .'i,  ニカ?  /─┐      \      /
     \/            \___/  └──>  \    /
                               .       \/
                                   /  |
                                  /y   .|
                  _________  |/ .      |
                  \   解決   /   ̄   .   |
                    \  スミダ  /           | n
                     \   /      .        |
                       \/            ヽ|/
                            / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
                            | それは1945年以前に  |
                            | 起こったものニカ?    |
                       y  / \_________/
                        /         |
                      |/       .     | n
                       ̄           ヽ|/
            / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\   .  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
            |  日帝が悪い  |     |  米帝が悪い   |
            \______/     .|_______/


「「ザイニチ」」って呼ぶのは止めませんか? 130より
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/asia/1138271537/130
スポンサーサイト

コメント


「韓国人に関する問題解決フローチャート」とありますが
「韓国人の問題解決フローチャート」の方が
適切な日本語になるかとおもいます。
2006-01-29 日 21:10:00 /URL /clash /編集

なんかコッチの意訳の方がわかりやすいかなーと思ったけど、
普通にそのまま訳した方が自然ですよねー。
ごめんなさい
(携帯から書いてるから修正できない人)
2006-01-29 日 21:13:03 /URL /専守 /編集

元のHPたどって行ったらカナダ人の人みたいですね
ほかのブログでみたんですかどうやらこの人の奥さんは韓国人らしいです・・・
俺は読めなかったのでわかりませんでしたが
2006-01-29 日 22:17:38 /URL /名無し /編集

コメントの投稿


秘密にする

トラックバック

HOME
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。